SDHF Newsletter No.256J 軍艦島6

軍艦島―韓国に傷つけられた世界遺産(ハート出版)
松木 國俊 著
その6 第3部:第9章、第10章

これまで見てきました韓国人の反日感情、意識といったものは、韓国に昔からあった、いわば固有のものではありません。戦後つくられたものです。その反日意識がつくられた経過と反日宣伝の実態について第3部が紹介しています。
9章は「戦後歪曲された韓国の歴史」です。
韓国の今日の激しい反日感情は、初代大統領李承晩が史実を捻じ曲げたことがその始まりでした。
李承晩は、政権の正統性を国民に納得させるために次のような虚構をでっち上げました。
1) 日本は李王朝を滅ぼし、朝鮮を植民地化して残虐な支配を行った。
2) 上海に亡命した独立運動家が「大韓民国臨時政府」を立ち上げ、「光復軍」を組織して連合軍の一員として日本と戦い、日帝支配に苦しむ朝鮮人民の解放に貢献した。
3) その「大韓民国臨時政府」を引き継いだのが李承晩政権である。
日本は韓国を併合したのであって、植民地になどしてはいません。朝鮮の人々は、基本的に日本人と同等の権利を与えられていました。ですから、朴春琴は昭和5年、7年と2度も東京5区から衆議院に立候補して当選したのです。
「光復軍」なる少数グループは、連合軍の一員には認められるはずもなく、戦後もアメリカは、臨時政府を認めていません。全くの虚構です。この虚構に基づいて、徹底的な反日教育を進めたのが李承晩政権でした。
10章は「日本への憎悪を煽る「反日施設」」です。
では具体的に現在の韓国内において反日プロパガンダが実行されているか、筆者の現地ルポによってそのおそるべき実態が明らかにされています。
その代表は、国立の独立記念館です。独立運動家を拷問したシーンが動く蝋人形で再現されています。手を縛られた女性の足に棒を差し込み、骨が砕ける音ともに、女性の悲鳴が聞こえます。全くの捏造です。こういう拷問は「周牢」という李氏朝鮮時代に行われていましたが、朝鮮総督府は之を禁止しました。慰安婦については、女性を無理やり引っ張ってトラックに載せる様子をジオラマで再現しています。吉田清治のウソ話をそのまままねている全くの虚構です。
こうした施設が、国中に公立で作られているという実態を本書は写真を交えて紹介しています。

日本語原文:http://hassin.org/01/wp-content/uploads/gunkan6.pdf
英訳文:http://www.sdh-fact.com/CL/Gunkanjima5.pdf

令和元年11月1日 「史実を世界に発信する会」 茂木弘道
Gunkanjima (Battleship Island): A World Heritage Site Soiled by Korea
–Another distortion of history, akin to the “comfort women”
By Matsuki Kunitoshi
Series No.6: Part 3: Chapter 9, 10

The film Gunkanjima shows how strongly Koreans hate Japan. However, the Korean enmity against Japanese is not at all inherent or based on a long history. It was mostly created after WW II. Part 3 shows how hatred against Japan was formed and the ongoing anti-Japan propaganda campaign.
Chapter 9 is titled ‘Korean history distorted after World War II.’
The currently strong, anti-Japan feeling was fostered with Syngman Rhee’s campaign of historical distortion. In order to justify his legitimacy as President of Republic of Korea, he distorted history as follows:

1. Japan destroyed the Joseon Dynasty, colonized and brutally ruled Korea.
2. Independence fighters who went into exile in Shanghai established an interim government of the Korean Republic, organized an “Army of Restoration,” fought against Japan as a member of the Allied Forces, and contributed to relieving the suffering of the Korean people under Japanese rule.
3. It was Syngman Rhee’s administration that succeeded the interim government of the Republic of Korea.

Japan “annexed” Korea based on an official treaty and not by colonialism. Therefore, Korean people were endowed with nearly the same rights as Japanese people. Park Chun-gum was elected as a member to the House of Representative, from the 4th district of Tokyo, in 1932 and 1937.
The Army of Restoration was a small group and was not recognized as member of Allied force, never participating in actual fighting. The interim government of the Korean Republic was not recognized by the US occupation force in Korea.
Thus, Syngman Rhee revised history, fabricating fantastic Japanese atrocities, one after another, to legitimize his administration and make it appear worthy of the peoples’ support.
Chapter 10 is titled ‘Anti-Japanese facilities that instigate hatred toward Japan.’
This chapter describes the horrifying facts of anti-Japanese education as implemented Korea and how anti-Japanese propaganda is disseminated, which the author confirmed through an on-the-scene investigation.
Korea’s Independence Hall is a typical example. There are scenes depicting so-called freedom fighters being tortured by animated wax mannequins. In one scene, a woman has her hands tied and a club strikes between her legs. The sounds of cracking bones and the woman’s screams fill the room. This torture is called churi, which was used during the Joseon Dynasty. During Japan’s rule, however, the Korean Governor-General’s Office prohibited the use of such cruel torture. At the comfort women corner, georamas show women being forcibly pulled onto a truck. This is sheer fabrication based on Yoshida Seiji’s fable, which has been verified as completely untrue. These kinds of facilities, with government support, exist all over Korea. The author shows many cases, with photos he took.

URL: http://www.sdh-fact.com/book-article/1432/
PDF: http://www.sdh-fact.com/CL/Gunkanjima5.pdf

Questions are welcome.

MOTEKI Hiromichi, Acting Chairman
for KASE Hideaki, Chairman
Society for the Dissemination of Historical Fact

コメントは受け付けていません。